Océ, Stroma et Newspaper Abroad apportent de bonnes nouvelles aux lecteurs londoniens
Les systèmes de production Océ au cœur du “potentiel de croissance” des journaux imprimés
Montévrain, le 4 octobre 2011 – Stroma et Newspaper Abroad, deux sociétés pionnières en production de journaux numériques, ont conclu un accord le 12 juillet 2011 pour diffuser un nombre plus important de titres internationaux, le matin même de leur publication, à Londres. Ce partenariat va augmenter le volume imprimé au siège social londonien de Stroma avec l'apport de 45 nouveaux titres. Stroma est l'imprimeur numérique qui produit le plus grand nombre de titres de la presse internationale, en numérique et en couleur, dans le monde.
Un accord qui étend une base de journaux déjà riche de 1400 titres
Avant-gardiste dans l'impression numérique de journaux depuis plus de dix ans, Stroma imprime entre 50 et 60 journaux par jour à partir d'une base de données déjà riche de 1 400 titres de presse. L'annonce de l'accord entre Stroma et Newspaper Abroad s'est faite lors d'un colloque international de l'industrie de la presse près d'Heathrow. Elle a été suivie d'une démonstration d'impression numérique en direct chez Stroma, dans l'ouest de Londres. Cet accord va ouvrir la voie de façon décisive à la commercialisation, à Londres, de nouveaux titres de la presse internationale.
Les éditeurs de presse doivent envisager l'impression numérique pour aller de l'avant
Andreas Qvist, Président et co-fondateur de Newspaper Abroad, a déclaré : “Jusqu'à présent, ces quotidiens étaient acheminés par voie aérienne à un coût prohibitif et distribués le lendemain, ce qui n'avait pas de sens surtout quand on considère qu'un certain nombre de vols sont régulièrement annulés. Désormais, le lecteur pourra disposer de quasiment toutes les éditions avant 7h 30 du matin. C'est un projet fantastique. Les ventes de journaux internationaux sont importantes pour les éditeurs car elles leur assurent un flux régulier de revenus tout en servant leurs lecteurs qui voyagent ou qui résident à l'étranger. Les éditeurs de presse ont tout intérêt à envisager l'impression numérique, ainsi que nous l'avons fait, pour aller de l'avant.”
Il a ajouté : “De plus en plus d'éditeurs préfèrent confier leurs activités de marketing international et de développement de la marque à Newspaper Abroad, plutôt que d'entretenir de propres services internes dédiés à leurs clients expatriés. Ils ont aussi compris comment nous pouvons gérer pour eux des publicités locales dans les lieux où ils opèrent à l'étranger, et qui incluent désormais Londres . Pour nous, Stroma et Océ sont d'importants partenaires pour l'impression. Et ce, d'autant plus qu'ils bénéficient d'une excellente réputation au niveau mondial dans l'impression numérique pour le secteur de la presse. Nous étudions également d'autres initiatives pour la production numérique de journaux dans d'autres points du monde, de concert avec Océ.”
Prévision de croissance des ventes de journaux à hauteur de 25% grâce à la production numérique de journaux à Londres
Sur un marché marqué par le déclin de la vente des journaux, l'entreprise Newspaper Abroad prévoit d'augmenter les siennes – qui se chiffrent aujourd'hui en ‘milliers d'exemplaires par jour’ – de 25 % en l'espace de six mois. Le prix de vente au numéro sera équivalent au prix pratiqué dans chaque pays d'origine. Les nouveaux titres proviennent pour la plupart de pays scandinaves ; ils englobent aussi des titres édités partout dans le monde et actuellement indisponibles le jour même à Londres.
Un grand pas en avant pour la production de journaux en couleur
Steve Brown, Directeur Général de Stroma, a déclaré : “C'est une excellente nouvelle et un grand pas en avant pour notre production numérique de journaux en couleur à Londres. Grâce à la technologie, en l'occurence l'envoi de fichiers en format PDF via Internet, ces titres internationaux peuvent être produits en 20 minutes après leur bouclage éditorial dans leurs pays d'origine.”
L'impression numérique couleur décentralisée, à proximité des lecteurs, supprime des coûts de distribution pénalisants
Craig Nethercott, Directeur de l'activité Production Printing d'Océ UK, a déclaré : “Ce nouvel accord prouve que la disponibilité de systèmes d'impression numérique couleur constitue un réel potentiel de croissance pour les ventes de journaux imprimés - principalement parce qu'elle réduit les coûts de distribution pénalisants pour les éditeurs, tout en procurant aux lecteurs distants de leur pays natal, le plaisir de feuilleter et de lire un journal de leur pays sous forme imprimée." La presse jet d'encre couleur Océ JetStream ouvrent de multiples perspectives aux éditeurs... et ils peuvent en disposer dès aujourd'hui !”
Infos Contact
Océ (Suisse) SA
Petra Keller
Corporate Communications
Sägereistrasse 10
8152 Glattbrugg
Téléphone: 044 829 14 82
E-mail: petra.keller@oce.com
Über Océ
Océ ist ein weltweit führender Anbieter von Produkten und Dienstleistungen für das professionelle Dokumenten-Management. Das umfangreiche Angebot von Océ umfasst Druck- und Kopiersysteme für das Büro, digitale Hochleistungsdrucksysteme sowie Grossformatdrucksysteme für den Druck von technischen Dokumentationen und von Display Graphics. Océ ist ebenfalls wichtiger Outsourcing-Partner für das Dokumenten-Management. Viele der Fortune-500-Unternehmen und führende gewerbliche Druckereien sind Kunden von Océ. Gegründet wurde das Unternehmen 1877. Mit Hauptsitz in Venlo in den Niederlanden ist Océ in nahezu 100 Ländern aktiv und beschäftigt weltweit etwa 20'000 Mitarbeiter. 2010 erzielte die Océ Gruppe einen Gesamtumsatz von 2,7 Milliarden Euro. Océ ist an der Euronext in Amsterdam notiert. Weitere Informationen über das Unternehmen unter www.oce.ch.
Océ and Canon: Gemeinsam stärker
In 2010 wurde Océ in die Canon Unternehmensgruppe mit Firmensiz in Tokio, Japan, aufgenommen. Gemeinsam sind die beiden Unternehmen jetzt weltweit führend in der Druckindustrie. Canon entwickelt, fertigt und vermarktet ein wachsendes Portfolio an Kopiermaschinen, Druckern, Kameras, optischen und anderen Produkten, die eine Vielzahl von Kundenanforderungen erfüllen. Die Canon Gruppe beschäftigt weltweit etwa 197.000 Mitarbeiter. Die Einnahmen beliefen sich 2010 auf weltweit über $45 Milliarden. Weitere Informationen finden Sie unter www.canon.com
À propos de Newspaper Abroad
Newspaper Abroad est une société pionnière dans la production numérique de journaux. Newspaper Abroad assure la distribution de journaux : tous les matins à Londres, Bruxelles, Luxembourg et Paris et le jour même ou le lendemain au Benelux et en France. Ceci permet aux éditeurs de presse de mieux servir leurs lecteurs qui résident ou se déplacent à l'extérieur de leur pays d'origine, sur le marché mondial. Et de bénéficier de nouvelles sources de revenus moyennant des coûts réduits et une charge de travail administratif moins important. Les prestations délivrées par Newspaper Abroad englobent des activités de production, de distribution et de vente ainsi que des services d'exécution/abonnement et de publicité locale. Newspaper Abroad distribue les quotidiens auprès d'ambassades, d'entreprises, de populations d'expatriés, de kiosques de presse, de commerces de détail, de bibliothèques, d'aéroports et d'hôtels. La société travaille avec des partenaires partout dans le monde pour assurer ses services de production et de distribution au Royaume-Uni, en Espagne, en France, en Thaïlande, en Turquie, en Islande, à Majorque, aux îles Maurice, en Afrique du Sud, en Allemagne et au Groënland.
À propos de Stroma
La société Stroma a été créée en janvier 2001 en qualité de fournisseur de services d'impression numérique pour Londres et sa région. Ses services rapides offrent un excellent rapport qualité/prix. En mai 2001, Stroma devenait leader du marché de l'impression numérique de journaux via le réseau Océ DNN (Digital Newspaper Network), en imprimant et en livrant aux lecteurs britanniques, des titres datés du jour de la presse internationale étrangère du monde entier, et en supprimant ainsi leur expédition coûteuse vers le Royaume-Uni. Cette société est mondialement reconnue comme pionnière et leader sur le marché de l'impression numérique de production. Elle a développé des activités dans la production de livres, la publication numérique à la demande à compte d'auteur, la gestion documentaire et l'impression à la demande d'ouvrages pédagogiques et d'études techniques pour le secteur financier et, plus généralement dans la production de livres à la demande.